Courtois también logró hacer su debut en la Copa de Bélgica el 9 de noviembre de 2010 en la derrota de su equipo por 2-1 frente al Standard Lieja. Courtois firmó su primer contrato profesional con el Genk el 18 de agosto de 2010 con una duración de 3 años. Courtois jugó los 90 minutos del que fue el centésimo partido de su carrera como profesional. En total, Courtois logró disputar 44 partidos con el Genk durante la temporada. En la Liga de Campeones Diego se perdió los primeros dos partidos debido a la sanción por su expulsión en el último partido que disputó en la Europa League la temporada anterior. Costa anotó su primer gol en la Liga de Campeones para el equipo el 16 de septiembre, con una volea de un pase de Cesc Fàbregas, en la victoria por 4-0 sobre el Maccabi Tel Aviv. El Liverpool llegará tras haber enderezado su trayectoria en Liga de Campeones en la locura del Salzburgo (4-3) y sin avistar aún errores en la competición doméstica, donde son cómodamente los líderes.
Mientras los petrodólares aceleran el sistema nervioso de los dirigentes del fútbol internacional, el mercado de verano echa el cierre. Es internacional con la selección de fútbol de Bélgica. Del Bosque, este último le comunicó su intención de jugar con la Selección española. Anotó su primer gol con la Selección española en un partido de la fase de clasificación para la Eurocopa 2016 ante Luxemburgo. Entrenador más joven en disputar una fase de grupos: Viktor Goncharenko, con 31 años en el BATE Borisov bielorruso. Diez días después, Courtois completó su traspaso al Chelsea, firmando un contrato de cinco años por un monto de £7,9 millones. Volvió a participar de los mundiales en Francia 1998. Cabe destacar que desde entonces, Inglaterra clasificó para cinco mundiales consecutivos y sin ausencias.
El Atleti estaba sancionado sin poder fichar durante aquel mercado por lo que el jugador no pudo ser inscrito hasta enero de 2018 y estuvo cuatro meses entrenando sin poder disputar ningún partido. Mourinho declaró a los medios: «Para mí su comportamiento es normal. Un gran jugador en el banquillo no va a ser feliz». Diego Costa fue titular pero en el minuto 16 se lesionó y tuvo que ser sustituido por Adrián. Además del título de Liga, en su primer año también consiguió alzarse con la Copa de la Liga, ganándole la final al Tottenham Hotspur por dos a cero, siendo titular y anotando el segundo gol.
Costa realizó un gran año en su primera temporada en Inglaterra anotando veinte goles en veintiséis partidos disputados que ayudaron al equipo a proclamarse campeón de la Premier League. Drogba estará firmando un contrato con una duración de año y medio, recibiendo 3 millones de dólares anuales. Procede del Lille y la operación se ha cerrado en algo más de diez millones de euros. 38 millones de euros que figuraban en su cláusula de rescisión firmando por 5 temporadas. Durante este tiempo los jugadores del Bayern aparecían a menudo en las páginas de la prensa rosa en vez de las páginas deportivas, dando por resultado que lo apodaran el «FC Hollywood». Durante la Liga 2012-13 Courtois ganó el Trofeo Zamora que se otorga al portero menos goleado durante la Liga. Sin embargo, en el último encuentro de la temporada ante el Lieja, el Genk necesitaba por lo menos un empate para llevarse el título de liga ante un Standard que también buscaba llevarse el campeonato.
De esta manera, nueva camiseta del barcelona Diego consiguió su primer título liguero. En dicho partido España venció por cuatro a cero siendo el gol de Diego el tercero. Tras sus primeros tres partidos con el equipo inglés en los que anotó cuatro goles, fue elegido jugador del mes de agosto de la Premier League. En el cuarto partido anotó su primer triplete con el Chelsea para completar el arranque anotando siete goles en cuatro partidos. En la segunda mitad, el equipo celeste no detuvo la maquinaria y continuó con la misma hoja de ruta, como si tuviese la necesidad de añadir goles y goles a su cuenta.